See studieren on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "überfliegen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "anlesen" }, { "sense_index": "2", "word": "auslesen" }, { "sense_index": "2", "word": "durchlesen" }, { "sense_index": "2", "word": "schmökern" }, { "sense_index": "2", "word": "verschlingen" }, { "sense_index": "2", "word": "wälzen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durcharbeiten" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchchecken" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchgehen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchsehen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "prüfen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "überprüfen" }, { "sense_index": "3", "word": "evaluieren" }, { "sense_index": "3", "word": "examinieren" }, { "sense_index": "3", "word": "beobachten" }, { "sense_index": "3", "word": "hinterfragen" }, { "sense_index": "3", "word": "begutachten" }, { "sense_index": "3", "word": "inspizieren" }, { "sense_index": "3", "word": "aneignen" }, { "sense_index": "3", "word": "anlernen" }, { "sense_index": "3", "word": "büffeln" }, { "sense_index": "3", "word": "einprägen" }, { "sense_index": "3", "word": "erwerben" }, { "sense_index": "3", "word": "memorieren" }, { "sense_index": "3", "word": "pauken" }, { "sense_index": "3", "word": "einpauken" } ], "derived": [ { "word": "ausstudieren" }, { "word": "durchstudieren" }, { "word": "einstudieren" }, { "word": "studierbar" }, { "word": "studiert" }, { "word": "weiterstudieren" }, { "word": "Student" }, { "word": "Studie" }, { "word": "Studierender" }, { "word": "Studierstube" }, { "word": "Studierzimmer" }, { "word": "Studium" }, { "word": "Studio" } ], "etymology_text": "Aus mittellateinisch studiare ^(→ la), dieses aus lateinisch (Infinitiv Präsens Aktiv) studēre ^(→ la), (Präsens Aktiv) studeō ^(→ la) „(etwas eifrig) betreiben, sich (um etwas) bemühen, (nach etwas) streben, trachten, es zu erforschen suchen“; (vergleiche griechisch σπεύδω, σπουδή, σπουδάζω, „sich sputen“), nachklassisch – „sich wissenschaftlich beschäftigen, studieren“", "expressions": [ { "word": "ein voller Bauch studiert nicht gern" }, { "word": "Probieren geht über Studieren" } ], "forms": [ { "form": "studiren", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "ich studiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du studierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich studierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich studierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "studier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "studiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "studiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "studiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert zu haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert zu werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert worden zu sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studierend", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu studierender", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu studierende", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu studierendes …", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "studier!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "studiere!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "studieren Sie!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du studierst", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du studierest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr studieret", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du studiertest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du studiertest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr studiertet", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr studiertet", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "bilden" }, { "sense_index": "1, 3", "word": "lernen" }, { "sense_index": "2", "word": "lesen" }, { "sense_index": "3", "word": "forschen" }, { "sense_index": "3", "word": "untersuchen" } ], "hyphenation": "stu·die·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe Medizin studiert." }, { "text": "Immer weniger junge Menschen studieren." }, { "text": "Sabine studiert seit vier Semestern Psychologie und Soziologie in Wien." } ], "glosses": [ "eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen" ], "id": "de-studieren-de-verb-l8fvJ2aW", "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie studierte lange die Speisekarte, bestellte dann aber nur eine Cola." }, { "text": "„Hat Michael das Gerät schon zum Laufen gebracht?“ – „Nein, er studiert noch die Bedienungsanleitung!“" } ], "glosses": [ "(etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren" ], "id": "de-studieren-de-verb-3Ho9~1nQ", "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "ref": "Hamburger Abendblatt, 01.08.2011: Heynckes hat Braunschweig genau studiert", "text": "Der Trainer studierte auf DVD das vergangene Auswärtsspiel des Zweitligatabellenführers." }, { "ref": "DIE ZEIT, 13.07.2009: „Der Kapitalismus ist gescheitert“", "text": "„Wer jetzt Entwarnung gibt, hat anscheinend nicht die Krise der 30er-Jahre studiert.“" } ], "glosses": [ "besonderswissenschaftlich: intensiv/genau informieren, (mit etwas) beschäftigen, um es genau kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen" ], "id": "de-studieren-de-verb-SLbSdIkk", "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃtuˈdiːʁən" }, { "audio": "De-studieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-studieren.ogg/De-studieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-studieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Universität" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschule" }, { "sense_index": "1", "word": "immatrikuliert" }, { "sense_index": "3", "word": "analysieren" }, { "sense_index": "3", "word": "auseinandersetzen" }, { "sense_index": "3", "word": "erforschen" }, { "sense_index": "3", "word": "ergründen" }, { "sense_index": "3", "word": "explorieren" }, { "sense_index": "3", "word": "nachforschen" }, { "sense_index": "3", "word": "nachgehen" }, { "sense_index": "3", "word": "nachspüren" }, { "sense_index": "3", "word": "recherchieren" }, { "sense_index": "3", "word": "untersuchen" }, { "sense_index": "3", "word": "einstudieren" }, { "sense_index": "3", "word": "einüben" }, { "sense_index": "3", "word": "erlernen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "درس" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "oxumaq" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "ikasi" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "xuéxí", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "學習" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "xué", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "學" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "xuéxí", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "学习" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "xué", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "学" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "study" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "étudier" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudar" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "spoudázo", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "σπουδάζω" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "belajar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "べんきょうする, benkyô suru", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "勉強する" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudiar" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "공부하다" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "xwendin" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studijuoti" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studeren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "učitʹsja", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "учиться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudiar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "tanul" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "hallgat" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "lesen", "sense_index": "2", "word": "studera" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "lesen", "sense_index": "2", "word": "tanulmányoz" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "informieren", "sense_index": "3", "word": "HaD" } ], "word": "studieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "überfliegen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "anlesen" }, { "sense_index": "2", "word": "auslesen" }, { "sense_index": "2", "word": "durchlesen" }, { "sense_index": "2", "word": "schmökern" }, { "sense_index": "2", "word": "verschlingen" }, { "sense_index": "2", "word": "wälzen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durcharbeiten" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchchecken" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchgehen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "durchsehen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "prüfen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "überprüfen" }, { "sense_index": "3", "word": "evaluieren" }, { "sense_index": "3", "word": "examinieren" }, { "sense_index": "3", "word": "beobachten" }, { "sense_index": "3", "word": "hinterfragen" }, { "sense_index": "3", "word": "begutachten" }, { "sense_index": "3", "word": "inspizieren" }, { "sense_index": "3", "word": "aneignen" }, { "sense_index": "3", "word": "anlernen" }, { "sense_index": "3", "word": "büffeln" }, { "sense_index": "3", "word": "einprägen" }, { "sense_index": "3", "word": "erwerben" }, { "sense_index": "3", "word": "memorieren" }, { "sense_index": "3", "word": "pauken" }, { "sense_index": "3", "word": "einpauken" } ], "derived": [ { "word": "ausstudieren" }, { "word": "durchstudieren" }, { "word": "einstudieren" }, { "word": "studierbar" }, { "word": "studiert" }, { "word": "weiterstudieren" }, { "word": "Student" }, { "word": "Studie" }, { "word": "Studierender" }, { "word": "Studierstube" }, { "word": "Studierzimmer" }, { "word": "Studium" }, { "word": "Studio" } ], "etymology_text": "Aus mittellateinisch studiare ^(→ la), dieses aus lateinisch (Infinitiv Präsens Aktiv) studēre ^(→ la), (Präsens Aktiv) studeō ^(→ la) „(etwas eifrig) betreiben, sich (um etwas) bemühen, (nach etwas) streben, trachten, es zu erforschen suchen“; (vergleiche griechisch σπεύδω, σπουδή, σπουδάζω, „sich sputen“), nachklassisch – „sich wissenschaftlich beschäftigen, studieren“", "expressions": [ { "word": "ein voller Bauch studiert nicht gern" }, { "word": "Probieren geht über Studieren" } ], "forms": [ { "form": "studiren", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "ich studiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du studierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es studiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich studierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich studierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "studier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "studiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "studiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "studiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert zu haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert zu werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studiert worden zu sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "studierend", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu studierender", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu studierende", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu studierendes …", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "studier!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "studiere!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "studieren Sie!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie studiert!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie studiert worden!", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du studierst", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du studierest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es studiere", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr studieret", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du studiertest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du studiertest", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es studierte", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr studiertet", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr studiertet", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie studierten", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten studiert", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären studiert worden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studieren", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert werden", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert haben", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden studiert worden sein", "source": "Flexion:studieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "bilden" }, { "sense_index": "1, 3", "word": "lernen" }, { "sense_index": "2", "word": "lesen" }, { "sense_index": "3", "word": "forschen" }, { "sense_index": "3", "word": "untersuchen" } ], "hyphenation": "stu·die·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe Medizin studiert." }, { "text": "Immer weniger junge Menschen studieren." }, { "text": "Sabine studiert seit vier Semestern Psychologie und Soziologie in Wien." } ], "glosses": [ "eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie studierte lange die Speisekarte, bestellte dann aber nur eine Cola." }, { "text": "„Hat Michael das Gerät schon zum Laufen gebracht?“ – „Nein, er studiert noch die Bedienungsanleitung!“" } ], "glosses": [ "(etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "ref": "Hamburger Abendblatt, 01.08.2011: Heynckes hat Braunschweig genau studiert", "text": "Der Trainer studierte auf DVD das vergangene Auswärtsspiel des Zweitligatabellenführers." }, { "ref": "DIE ZEIT, 13.07.2009: „Der Kapitalismus ist gescheitert“", "text": "„Wer jetzt Entwarnung gibt, hat anscheinend nicht die Krise der 30er-Jahre studiert.“" } ], "glosses": [ "besonderswissenschaftlich: intensiv/genau informieren, (mit etwas) beschäftigen, um es genau kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃtuˈdiːʁən" }, { "audio": "De-studieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-studieren.ogg/De-studieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-studieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Universität" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschule" }, { "sense_index": "1", "word": "immatrikuliert" }, { "sense_index": "3", "word": "analysieren" }, { "sense_index": "3", "word": "auseinandersetzen" }, { "sense_index": "3", "word": "erforschen" }, { "sense_index": "3", "word": "ergründen" }, { "sense_index": "3", "word": "explorieren" }, { "sense_index": "3", "word": "nachforschen" }, { "sense_index": "3", "word": "nachgehen" }, { "sense_index": "3", "word": "nachspüren" }, { "sense_index": "3", "word": "recherchieren" }, { "sense_index": "3", "word": "untersuchen" }, { "sense_index": "3", "word": "einstudieren" }, { "sense_index": "3", "word": "einüben" }, { "sense_index": "3", "word": "erlernen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "درس" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "oxumaq" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "ikasi" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "xuéxí", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "學習" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "xué", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "學" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "xuéxí", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "学习" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "xué", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "学" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "study" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "étudier" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudar" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "spoudázo", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "σπουδάζω" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "belajar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "べんきょうする, benkyô suru", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "勉強する" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudiar" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "공부하다" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "xwendin" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studijuoti" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studeren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studiować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "učitʹsja", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "учиться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "studera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "estudiar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "tanul" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hochschule", "sense_index": "1", "word": "hallgat" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "lesen", "sense_index": "2", "word": "studera" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "lesen", "sense_index": "2", "word": "tanulmányoz" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "informieren", "sense_index": "3", "word": "HaD" } ], "word": "studieren" }
Download raw JSONL data for studieren meaning in All languages combined (37.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.